Crazy Hair Day 13/02
13.02.2026Lëtzebuergesch
Haut war et esou wäit – „Crazy Hair Day“ an eiser Schoul!
D’Kanner (an och verschidde Léierpersonen ) hunn hir Hoer a richteg Konschtwierk verwandelt: knallefaarweg Hoer, riseg Schleefen, Spillsaachen… – der Fantasie waren keng Grenze gesat!
An der ganzer Schoul war eng lëschteg a kreativ Atmosphär ze spieren, an et war einfach herrlech ze gesinn, wéi vill Spaass d’Kanner haten.
Villmools Merci fir esou vill kreativen Asaz – a vergiesst net: D’Fotogalerie vum Dag fannt dir ënnendrënner!
Français
Aujourd’hui, c’était le « Crazy Hair Day » à l’école !
Les élèves (et même quelques enseignant-es ) ont fait preuve de créativité folle avec leurs coiffures : couleurs vives, accessoires, jouets dans les cheveux – aucune limite à l’imagination !
Une ambiance joyeuse et originale a régné dans toute l’école, et les sourires étaient partout.
Merci pour votre créativité débordante – et n’oubliez pas de jeter un œil à la galerie photo ci-dessous !
English
Today was Crazy Hair Day at our school!
Students (and even some teachers ) arrived with wild and wonderfully creative hairstyles – bright colours, big bows, toys in their hair – there were no limits to imagination!
The atmosphere was fun, quirky, and full of laughter – it was a joy to see the children expressing themselves so freely.
Thanks for all the creative effort – don’t forget to check out the photo gallery just below!
Deutsch
Heute war bei uns in der Schule „Crazy Hair Day“ angesagt!
Die Kinder (und sogar einige Lehrpersonen ) haben mit ihren Haaren kleine Kunstwerke geschaffen: bunte Farben, riesige Schleifen, Spielsachen im Haar – der Fantasie waren keine Grenzen gesetzt!
In der ganzen Schule herrschte eine fröhliche und kreative Stimmung, und es war wunderschön zu sehen, wie viel Freude dieser Tag gemacht hat.
Vielen Dank für so viel Einfallsreichtum – und schaut unbedingt unten in die Fotogalerie!
» Fotoen